ถึงตา อังกฤษ

• ผมคิดว่าคงถึงตาผม ที่จะต้องเลี้ยงกระต่ายอีกครั้ง?
  So I guess it's my turn to feed the bunny again?
• นี่ฮาล์ว ทำไม แม่มดแห่งทุ่งร้างถึงตามล่าคุณล่ะ?
  Howl, why is the Witch of the Waste trying to hunt you down?
• ฟังนะ, โลอีส, พูดอวยพรนิดหน่อยคงไม่ถึงตายหรอกน่า.
  Listen, Lois, it may not kill you to just show a little support.
• แน่นอนล่ะ คุณไม่ได้ช่วยอะไรเลย ลุยน้ำถึงตาตุ่ม
  Of course you were next to useless, splashing around in water up to your ankles.
• การระบาดถึงตาย มันทำให้ทั้งเมือง กลายเป็นสุสาน
  A strain so deadly, it turned entire cities into graveyards
• ไม่สิ ถึงตาจูเลียแล้วที่จะถูกนายทำลาย อีกครั้ง
  No, it's Julia's turn to be ruined by you... again.
• แลร์รี่ ผมบอกคุณทุกอย่างแล้ว ถึงตาคุณบอกผมบ้าง
  Look, Larry, I told you what happened. I feel like you owe me an explanation.
• ฉันกำลังดูอยู่ไง นี่แหละทำไมผู้ชายอีกคนถึงตาย
  I'm keeping watch. That's how the other guy died.
• ฉันคิดว่ามนุษย์หมาป่ากัดทำให้ถึงตาย ฉันคิดว่า..
  I thought a werewolf bit was fatal. I thought
• ฉันถูกเนรเทศจากแวมไพร์ทั้งหลาย โดยมีโทษถึงตาย
  I am banished from all vampires under penalty of death.