ดิฉันโซฮเยริมทำหน้าที่แทนคุณจินมินยิง ผู้จัดรายการเดิมซึ่งลาพักนะคะ Although, I am Seo Hye-Rim a substitute host for Jin Min-Ying announcer who is on leave.
คุณคาดหวังให้ผม ทำหน้าที่แทนคุณได้ยังไง ในเมื่อผมไม่สามารถไว้ใจคุณได้? How do you expect me to represent you when I can't even trust you?
พัศดีคนนั้นเขาใช้วิธีสกปรก เพื่อเขี่ยพัศดีคนเก่าออกแล้วมาทำหน้าที่แทน! That prison warden used backhanded ways to chase the previous warden out and take his position!
พัศดีคนนั้นเขาใช้วิธีสกปรก เพื่อเขี่ยพัศดีคนเก่าออกแล้วมาทำหน้าที่แทน! That prison warden used backhanded ways to chase the previous warden out and take his position!
เจ้านกจะทำหน้าที่แทนพระเจ้า The bird represents God.
ผมหวังมาตลอดว่าจะทำหน้าที่แทนพ่อของราอิม เป็นทั้งพี่ชาย และผู้ชายของเธอ I always wanted to be Ra-im's dad, older brother, and boyfriend.
ฉันไม่สนใจ ถึงมันจะเป็นงานชั่วคราว หรือจะเป็นการทำหน้าที่แทน ได้ทุกอย่าง No matter what, Grandma will stand on my side.
พ่อจะพยายามทำหน้าที่แทนเธอ I'II have to fill in as best I can;
เพื่อนที่ทำหน้าที่แทนน่าจะบอกเพื่อนให้รู้บ้าง ตอนที่มีใครคิดว่าเขาติงต๊อง A friend has an obligation to tell another friend when somebody think he's Kojak.
โอเค ถ้าคุณพร้อมแล้ว อย่างแรกที่ต้องทำ คือหาคนในเป็นตำรวจ ทำหน้าที่แทนบิชอป OK, so if you're ready, the first thing we need to do is we need to find someone in the police to take over what Bishop did, covering up killings, handling cleanups.
