ทำหน้าที่แทน อังกฤษ

• v. represent
  ที่เกี่ยวข้อง: act as

• ทำ     v. 1. to do; 2. to make; to function; 3. to produce; 4. to make
• ทำหน้า     v. to make a face (e.g. sad, happy).
• ทำหน้าที่     1) v. perform ที่เกี่ยวข้อง: do duty 2) v. be function of
• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• หน้า     n. 1. face, front; 2. next; prep. front of, ahead. ตัวอย่าง:
• หน้าที่     n. duty, function, responsibility. ตัวอย่าง:
• น้า     n. 1. younger maternal aunt or uncle, or close friend; 2. a title
• ที     clf. 1. time, occasion, instance; 2. particle emphasis.
• ที่     n.c. 1. place, space; prep. 2. at, in, to, as; 3. which, who,
• ี่     open-ended unrestricted unhappy ready
• แท     artless unfeigned unaffected sincere genuine veracious true real heartfelt
• แทน     1. name of a character; v. 2. to replace; sv. 3. in place of,
• ทน     v. 1. to last, endure; 2. to bear, stand, tolerate, put up with; 3.
• ทำแทน ทำหน้าที่แทน    phrv. in 4 ชื่อพ้อง: stand in for fill
• ผู้ทำหน้าที่แทน    n. replacer

• ข้ายิ่งกว่าหวังที่จะได้ ทำหน้าที่แทนเขาในคืนนี้
  I'm more than willing to take over his duties tonight.
• ได้โปรดออกไปเถอะ คงไม่ต้องให้ข้าทำหน้าที่แทนเจ้า
  Please, go ahead. Don't let me get in your way.
• ที่จะทำหน้าที่แทนผมได้ในสถานการณ์เช่นนี้, จริงมั้ย?
  To take my place in such situations, isn't it?
• ทำให้พี่ต้องมาที่นี่วันนี้เพื่อทำหน้าที่แทน คังแจ
  I want to say these on Kang-Jae's behalf. That's why I'm here today.
• เธอหาใครบางคนมาทำหน้าที่แทนเธอสักพักได้ไหม?
  Can you get someone to cover you for you for a moment?
• เรากำลังจะสรรหาผู้สมัคร ทำหน้าที่แทน จูเลีย
  We're, uh, meeting with candidates to fill Julia's position.
• ผมไม่ค่อยชอบใจนะที่ต้องมา ทำหน้าที่แทนคุณน่ะ มิเคียวิช
  Makes me angry to have to do your work, Mikiavich.
• ผมไม่ห้ามคุณ,คุณหาเอาเองนะ ขอร้องอาชิ ให้ทำหน้าที่แทนผม
  I won't stop you, you go ahead. Ask Archie to step in for me.
• นั่นคือสาเหตุที่ฉันจะให้คุณทำหน้าที่แทน
  That's why I'm leaving you in charge.
• ฉันทำหน้าที่แทนคุณเฮคเตอร์ เลโปดิส เจ้าของโรงงานผลิตเกลียว
  I'm acting for Hector Lepodise, owner of the bolt factory.