นี่คือ เกเนอร์ เรบิน เธอเป็นสมุห์บัญชีที่นี่น่ะ This is Gaynor Rabin. She's, uh, the accountant here at Clucksten.
มันเหมือนกับว่าโยนเรื่องนั้นมาให้แดนที่นี่น่ะ It was like throwing it to Dan over here.
เพราะเขารู้ว่าฉันอยากให้เขามาซ่อมรั้วนี่น่ะสิ Yeah, he going out 'cause he know I want him to work on this fence.
ที่เอามาจาก ฮอว์ธอร์น และหนังของ เฟลลินี่น่ะหรอ Who quotes Hawthorne and screens Fellini films?
โทษทีนะที่ไม่เคยบอกนายกับเก๊บ เกี่ยวกับที่นี่น่ะ Sorry I never told you and Gabe about this place, man.
นี่น่ะ คอนเนอร์ขึ้นไปถึงจุดสูงสุดของวงการนี้แล้ว Look, man, Conner got all the way to the top of this business, you know, and the higher you get, the harder you fall.
ไม่ว่า ดิเซบติคอลหวังอะไร นี่น่ะมันแค่เริ่มต้น. Whatever the Decepticons are after, this is just the start.
แม่ทำอะไรน่ะคะ แม่ก็อยู่นี่น่ะสิ เธอตะหากมาทำอะไร What are you doing? -I live here. What are you doing?
อันที่จริง ฉันเห็นไม่ชัดหรอก เพราะไอ้ต้อบ้านี่น่ะ Honestly, I couldn't see much. Damn cataracts.
เรากำลังพยายามจะชักจูง ชายคนนั้นว่าที่นี่น่ะ ปกติ We're trying to convince this guy this place is normal.
