พระมเหสี อังกฤษ

• พระมเหสี ข้ามิได้หมายความเช่นนั้นเพคะ
  Your Majesty , this is not what I meant
• พระมเหสี หม่อมฉันซังกุง คิมเพคะ เข้ามา!
  Your Majesty, it is Attendant Kim. - Enter!
• หากทุกคนต่างรู้ว่าพระมเหสีต่อต้านนาง
  Everyone knows the Queen is against her.
• ทุกคนต้องระวังตัวไม่ให้ขัดใจพระมเหสี
  Everyone is cautious of offending the Queen.
• ข้าขอเข้าเฝ้า ช่วยไปทูลพระมเหสีอีกที
  I beg you. Please speak to Her Majesty again.
• กล้าดียังไงถึงมา วัดรอยเท้าพระมเหสี
  How dare she go after the Queen?
• ในเมืองนี้ใครมีอำนาจสูงสุด แต่บิดาของพระมเหสี ใต้เท้า ฮองมันพิน
  A man in our country with much power, and father of the Crown Princess, Lord Hong Man Pil.
• เพคะ พระมเหสี นางรออยู่ข้างนอก เพคะ
  Yes, Your Majesty, she is here.
• อย่าทำให้เราต้องใช้มันนะ พระมเหสี
  Don't make me use it, Your Majesty.
• พระมเหสี โปรดอย่าทรงเข้าพระทัยผิด
  Your Majesty, please don't misunderstand.