เงยหน้า อังกฤษ

• เงยหน้าขึ้น หายนะมาเยือนแล้ว น่าประทับใจจัง
  Chin up. Cavalry's arrived. Charming.
• เงยหน้าไว้ แต่เรามีโอกาสที่จะเรียนรู้จากเรื่องนี้ได้
  But we have the opportunity to learn from this.
• 64 เรเบคาห์เงยหน้าขึ้น เมื่อแลเห็นอิสอัคนางก็ลงจากอูฐ
  64 And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel.
• เงยหน้ามองฟ้า และหาดาวเหนือของคุณให้เจอครับ
  All that you need to do to find your own North Star is to look up to the sky!
• มิตจัง: (หยุดเซ็น แล้วเงยหน้าขึ้นมา) ชื่ออะไรคะ
  Mitchan: (Stopped signing and asked. ) What’s your name?
• แต่พูดต่อไป เงยหน้าด้วย เอกอังกฤษ แล้วไงต่อ
  But keep talking, and chin up. Major in English, go on.
• ผมมองคุณ และคุณก็ค่อยๆเงยหน้าขึ้น แล้วสายตาเราก็ประสาน
  I looked at you, and you lifted your head up slowly, and our eyes met.
• ผมใช้เวลาชั่วโมงแล้ว ชั่วโมงเล่า เงยหน้าขึ้นมองท้องฟ้า
  I could spend hours and hours looking up at the sky.
• อย่างไรก็ตามในนาทีสุดท้ายเขา เงยหน้าขึ้นและเขากล่าวว่า
  I know. Anyway, at the last minute, he looked up and he said,
• 4 พอถึงวันที่สามอับราฮัมเงยหน้าขึ้นแลเห็นที่นั้นแต่ไกล
  4 Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.