เงยหน้า อังกฤษ

• v. to look up, to raise one's head.
  ที่เกี่ยวข้อง: เงย
  ตัวอย่าง: เธอไม่กล้าเงยหน้า
  She dared not to look up.

• เงย     v. look up ที่เกี่ยวข้อง: lift, raise one's head
• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• หน้า     n. 1. face, front; 2. next; prep. front of, ahead. ตัวอย่าง:
• น้า     n. 1. younger maternal aunt or uncle, or close friend; 2. a title
• เงยหน้ามอง    lift up one’s eyes look up to
• เงยหน้าอ้าปาก    v. look up ที่เกี่ยวข้อง: improve, be better
• เงยขึ้น เงย, แหงนหน้า    phrv. turn
• เเหงนมอง เงยหน้ามอง    idm. lift up one's eyes
• เงยหน้ามอง แหงนหน้ามอง look up    phrv. look up
• เสียหน้า    v. lose face ที่เกี่ยวข้อง: feel ashamed
• ค่านายหน้า เงินปากถุง    n. brokerage
• หน้าเง้า    v. frown ที่เกี่ยวข้อง: scowl
• แบ่งย่อหน้า    paragraph
• ขายหน้า    v. to be disgraced, shamed. ตัวอย่าง: เอ็งทำให้ข้าขายหน้า You embarrassed me.
• นายหน้า    n. broker ที่เกี่ยวข้อง: agent, middleman

• ฉันเลยเงยหน้า เพื่อให้สมองปลอดโปร่ง แล้วเธอก็มา
  And then I looked up to clear my head and there she was.
• และวันนึง... เธอจะเงยหน้าขึ้น แล้วพบความจริงที่ว่า
  And one day... you'll look up and realize,
• ขณะเงยหน้ามองขึ้นไป นกของเธอบินอยู่เต็มท้องฟ้า
  While overhead, her birds fill the skies
• เยี่ยม เงยหน้า เว็กซ์ซี่ แกได้เป็น ผู้รักษาประตู
  Super. ♪ Chin up, Vexy, you get to play keeper.
• แล้วเจ้าก็เงยหน้าขึ้นมามองข้า แล้วเจ้าก็หยุดร้อง
  (breathing heavily)
• แล้วพอผมเงยหน้าขึ้น เขาก็ เขาก็อยู่ตรงนั้นแล้ว
  And when I looked back up, he was... he was right there.
• หรืออาจจะนั่งชุนกางเกง เขาจะเงยหน้าดูนิดหนึ่ง
  Maybe he was just fixing his pants
• จักรยานที่จอดทิ้งไว้สองปีน่ะเหรอ เงยหน้าขึ้น
  You mean the bike that's been in our garage for two years? Put your head back.
• ช่วยลดอาการเมื่อยล้าช่วงต้นคอขณะก้มหรือเงยหน้า
  Help reduce neck stiffness and discomfort, while looking up or down.
• วิธีที่ดีที่สุดที่จะจัดการเรื่องนี้ คือเงยหน้าขึ้น
  The best way to hit this is head-on.