เหมือนเดิม อังกฤษ

• เราลองหาโอกาสให้เธอ กลับไปเป็นจุดสนใจเหมือนเดิม
  Pathologically. Find an opportunity to get her back in the spotlight.
• คืองี้ ตอนนี้เธอไม่ได้อยู่คนเดียวเหมือนเดิมแล้ว
  Look, she's not single anymore.
• ฉันไม่รู้ว่า ฉันรู้สึกเหมือนเดิมเรื่องเราได้ไหม
  I don't know if I can feel the same way about us.
• ไม่ ไม่ ความทรงจำระยะยาวของเธอยังอยู่เหมือนเดิม
  No, no, no, she has all of her long-term memory.
• คุณกลับไปเป็นเหมือนเดิมอีกแล้ว จูเลียต ผมสบายดี
  You're getting that look again. Juliette, I'm fine.
• นิสัยยังแย่เหมือนเดิม พี่นี่ เหมือนเมื่อก่อนเลย
  This behavior isn't the same as the troubles you created previously.
• เจนี่ชราชัดเจนขึ้นทุกวัน... ... ขณะที่ผมยังเหมือนเดิม
  She's aging more noticeably every day while I am standing still.
• ฉันเกรงว่า ฉันต้องบอกว่า ฉันยังยืนยันเหมือนเดิม
  I'm afraid I have to insist.
• ใช่ แต่เราไม่มีทาง เป็นเหมือนเดิมอีกแล้วใช่มั้ย
  Yeah, but we'll never be our old selves again, Ian, right?
• เรามีกันสามคน แก๊งเดิม กลับมาเหมือนเดิมอีกครั้ง
  The three of us, the old gang, back together again.