เหมือนเดิม อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [meūoen doēm] การออกเสียง:
"เหมือนเดิม" การใช้"เหมือนเดิม" คือ"เหมือนเดิม" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- adv. as before
ที่เกี่ยวข้อง: still, as it was
- เห v. turn ที่เกี่ยวข้อง: swerve, veer, diverge, deviate, deflect, turn
- เหม n. gold
- เหมือน v. 1. to be the same as (in quality); 2. to be like, resemble; conj.
- มือ n. hand(s). ตัวอย่าง: เราผูกมือและเท้าของเขาไว้ We tied his hands and
- เด adj. obsol. abundantly
- เดิม 1. former, previous, original; 2. the origin, beginning. ที่เกี่ยวข้อง:
- กลับไปเหมือนเดิม recidivate fall back lapse regress relapse retrogress
- มีนิสัยเหมือนเด็ก boyish babyish infantile childish
- ยังเหมือนเดิม phrv. up 6 ชื่อพ้อง: hang out keep
- สมบูรณ์เหมือนเดิม unabridged
- ในสภาพเดิม ตามเดิม, เหมือนเดิม adv. in statu quo ชื่อพ้อง: still the same; as before
- เรื่องเดิมๆ เหมือนเดิม same old idm. same old
- ที่เหมือนเด็ก adj. childly ชื่อพ้อง: childlike; childish
- เดินเหมือนปู crab
- เหมือนกันเดี๊ยะ [meūoen kan] adv. exactly the same
ประโยค
- และมิตรภาพของพวกเธอเกือบจะเป็นเหมือนเดิมไม่ได้
And your friendship almost didn't recover. - ฉันก็แค่หวังว่าจะกลับมาเป็นเพื่อนกันเหมือนเดิม
I was just hoping to be friends again - เหมือนกับที่พี่ยังคงเป็นพี่สาวของหนูเหมือนเดิม
Just like you're still my sister. - เรากำลังวางแผนจะทำให้ชีวิตกลับมาเป็นเหมือนเดิม
We are gonna make a plan to put your life back together. - ดูเหมือนว่าชัคยังคงเป็นชัคผู้โง่เขลาเหมือนเดิม
Looks like Chuck's Midas touch is still intact. - ดูเหมือนว่าเขายังนอนเตียงฝั่งนี้อยู่เหมือนเดิม
Well, it appears he still sleeps on his side of the bed. - ไม่แน่ประวัติศาสตร์ของวันนี้อาจจะไม่เหมือนเดิม
Perhaps this day history will not repeat itself. - ฉันจะกลับไปทำงานต่อต้านผู้ก่อการร้ายเหมือนเดิม
Ready to get back to counter-terrorism. - ฉันต้องการเห็นแทจุนกระโดดได้เหมือนเดิมอีกครั้ง
I have to see Tae Joon jumping again... like he used to in the past. - ผู้ใช้เวทมนตร์ในครั้งนี้จะไม่เหมือนเดิมพะยะค่ะ
This sorcerer will be entirely different.