คุณปฏิเสธเนื่องในวันเกิด ของนายจ้างของคุณไม่ได้ You cannot deny your employer his birthday wish.
เราไม่สามารถมองออกไปในอวกาศ ไม่เห็นกลับมาในเวลา We cannot look out into space without seeing back in time.
แล้วก็ไม่สามารถลงโทษพวกเ้ค้าได้เลย มันดีมั๊ยล่ะ And cannot be punished for them. Isn't that lovely?
แบบพิเศษสำหรับโอกาสพิเศษ ผมให้แบบพิเศษคุณไม่ได้ The special is for special occasions. I cannot give you the special.
นั่นต้องใช้ทักษะพิเศษ และคุณทำคนเดียวไม่ได้หรอก That would take special skills, and you cannot do it alone.
พ่อยังไม่เรียนรู้จาก สิ่งที่เกิดขึ้นที่ป้อมโมโร Father cannot learn of what happened at Moro Fortress.
ความน่านับถือจะต้องได้รับมา ไม่ใช่ซื้อด้วยเลือด Respect is to be earned! It cannot be bought with blood.
ถ้าพวกเธอทำไม่ได้ภายในเวลาที่กำหนด ทุกคนต้องตาย If you cannot do this in time, all of you will die.
ผู้การ ผมไม่อาจจินตนาการว่าตอนนี้คุณรู้สึกยังไง Captain, I cannot imagine what you must be feeling right now.
กองทัพแห่งพระเจ้าซึ่งมีกางเขนนำทัพ จะไม่พ่ายแพ้! An army of Jesus Christ which bears Holy Cross cannot be beaten! Has it come of Tiberias suggest that it could be?
