เขาต้องอยากปรับทุกข์กับใครซักคน He's gonna need to confide in someone.
งั้นตอนนั้นคุณก็น่าจะบอกฉันสิคะ That's why you should confide in me during those times.
ขากทุกๆคน คุณเลือกที่จะไว้ใจฉัน Of all people, you chose to confide in me.
เจ้าไม่รู้หรอกแค่ได้ระบาย เรื่องคับอกกับพวกเจ้า ใจข้าก็เป็นปลื้มจะแย่ You have no idea the lightness it brings to my heart being able to confide in you charming young people.
พี่อายุ 17 บอกน้องอายุ 7 ขวบเหรอ Did a 17-year-old confide in a 7-year-old?
ใช้เวลาเป็นปีกว่าเขาจะบอกผม It took him years to confide in me.
ผมปกป้องคนที่บอกความลับผม I protect those who confide in me.
ฉันจะเผยความลับให้เอาไหม May I confide something?
เขาไม่ไว้ใจฉันอีกแล้ว He doesn't confide in me anymore.