life แปลว่า

• เรากำลังวางแผนจะทำให้ชีวิตกลับมาเป็นเหมือนเดิม
  We are gonna make a plan to put your life back together.
• เราต้องการข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตของเขามากกว่านี้
  We need more details about these men's lives.
• พอจะเดาได้ว่าอะไรคือความผิดพลาดครั้งใหญ่ของเธอ
  Probably sensing what a gigantic mistake she was making with her life.
• ทุ่มเทอย่างมากเพื่อจัดการกับแก๊งค์ที่เรียกว่า 3-A.
  Makky! - Good morning! I could continue this calm and peaceful life I've been living.
• ก็แค่เสี่ยงกับชีวิตของนายกเทศมนตรีเท่านั้นแหละ
  It's only the mayor's life at stake.
• อนุญาติให้คุณเปิดทางให้ความอ่อนแอเข้ามาในชีวิต
  I never approved of you allowing weakness into your life.
• มันเคยเปลี่ยนวิถีชีวิตหนุ่มคนหนึ่งมาแล้วนะท่าน
  This is no ordinary lamp! It once changed the course of a young man's life.
• ดูเหมือนว่าชีวิตองซาร่าอยู่ในอันตราย / ฉันเข้าใจ
  It's not just Sara's life at risk. - I understand that.
• คุณนี้เป็นคนตื้อที่สุดเท่าที่ผมเคยเจอมาจริงๆนะ
  You're the most persistent human I've ever met in my life, I swear.
• ขอให้มีความสุขกับชีวิตแต่งงานไปชั่วชีวิตนะครับ
  Please live your married life full of life.