life แปล
สัทอักษรสากล: [ laif ] การออกเสียง
พหูพจน์: lives
คำแปลมือถือ
- 1) n. ความมีชีวิตชีวา
ที่เกี่ยวข้อง: ความร่าเริง, ความสนุกสนาน ชื่อพ้อง: liveliness
2) n. ช่วงชีวิตของสิ่งมีชีวิตตั้งแต่เกิดจนตาย
ที่เกี่ยวข้อง: ตลอดชีวิต, ชั่วอายุ ชื่อพ้อง: lifetime, lifespan
3) n. ชีวประวัติ
ชื่อพ้อง: biography
4) n. ชีวิต
5) n. รูปแบบการดำเนินชีวิต
ที่เกี่ยวข้อง: การดำรงชีวิต, วิถีชีวิต
6) n. สิ่งมีชีวิต
ชื่อพ้อง: living things
7) n. อายุการใช้งานของสิ่งของ
- for life X ตลอดชาติ [ta løt chāt]
- for the life of n. exp. ตลอดอายุ [ta løt ā yu]
- in this life 1. n. ทิฏฐธรรม [thit tha tham] 2. n. exp. ชาตินี้ [chāt nī]
- such is life นั่นแหละชีวิต นี่แหละชีวิต
- such is life! idm. นั่นแหละชีวิต ที่เกี่ยวข้อง: นี่แหละชีวิต
- this life ชาตินี๊
- a bug's life ตัวบั๊กส์ หัวใจไม่บั๊กส์
- all life n. สรรพสัตว์ [sap pha sat]
- all of life X สรรพชีวิต [sap pha chī wit]
- art of life อาร์ตออฟไลฟ์
- artificial life ชีวิตประดิษฐ์
- as large as life ซึ่งปรากฏตัว ซึ่งโผล่มาให้เห็น
- battery life อายุแบตเตอรี
- be bored with life เบื่อหน่ายชีวิต เบื่อชีวิต
- be restored of life v. คืนชีพ [kheūn chīp]
ประโยค
- ลุงสามารถสละชีวิตให้เธอได้เลยโดยไม่ต้องคิดอะไร
I would give my life for you without a thought. - ที่ลินเน็ทได้รับใบ้ถึงความจริงในชีวิตของเอดดี้
That Lynette was clued in to the truth of Eddie's life. - แล้วทำไมพวกเธอถึงอยากจะคุยเรื่องชีวิตตัวเองล่ะ
Why would they want to talk about their lives? - "เราจะไปสู้กับคนที่อาศัยอยู่ในที่แบบนี้ได้ยังไง"
We never stood a chance against a man who lives here." - มีแค่สี่คำถาม ที่มีคุณค่าต่อชีวิต ดอน อ็อคตาวิโอ
There are only four questions of value in life, Don Octavio. - เพราะคุณต้องการที่จะรู้ว่า วิธีครึ่งชีวิตอื่น ๆ .
Because you want to know how the other half lives. - ฉันคิดว่าฉันจะได้ใช้เวลาที่เหลือร่วมกับเมเจอร์
I thought I'd spend the rest of my life with Major. - ฉันตั้งใจที่จะทิ้งบางสิ่งที่เป็นตัวถ่วงออกไปซะ
I've decided to drop some of dead weight in my life. - ในชีวิตจริงต่างหากที่ควรจะใส่กางเกงทีดีกว่านี้
I think for life, you should wear real pants. - ฉันเคยทำให้นายเหมือนตกนรกทั้งเป็นอยู่หลายเดือน
I made your life a living hell for months.
ความหมาย
- คำนาม
- living things collectively; "the oceans are teeming with life"
- animation and energy in action or expression; "it was a heavy play and the actors tried in vain to give life to it"
ชื่อพ้อง: liveliness, spirit, sprightliness, - the experience of being alive; the course of human events and activities; "he could no longer cope with the complexities of life"
ชื่อพ้อง: living, - an account of the series of events making up a person''s life
ชื่อพ้อง: biography, life story, life history, - a motive for living; "pottery was his life"
- a living person; "his heroism saved a life"
- the organic phenomenon that distinguishes living organisms from nonliving ones; "there is no life on the moon"
- the course of existence of an individual; the actions and events that occur in living; "he hoped for a new life in Australia"; "he wanted to live his own life without interference from others"
- the condition of living or the state of being alive; "while there''s life there''s hope"; "life depends on many chemical and physical processes"
ชื่อพ้อง: animation, living, aliveness, - a characteristic state or mode of living; "social life"; "city life"; "real life"
- the period during which something is functional (as between birth and death); "the battery had a short life"; "he lived a long and happy life"
ชื่อพ้อง: lifetime, life-time, lifespan, - the period between birth and the present time; "I have known him all his life"
- the period from the present until death; "he appointed himself emperor for life"
- a prison term lasting as long as the prisoner lives; "he got life for killing the guard"
ชื่อพ้อง: life sentence,