แต่ที่นั้นสงวนไว้สำหรับพระญาติเท่านั้นนะขอรับ You're... - It's "Your Majesty" the first time.
เทคนิค พวกเขาเป็นคนของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว Technically, they're your people, Majesty.
ใช่ ผมไม่ใช่หมอจริง ๆ และก็ใช่ ที่ผมแสดงละครมาบ้าง Archbishop. - Welcome, Your Majesty.
ยินดีต้อนรับคุณ, พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของคุณ Welcome, Your Majesty.
หนูคิดว่าพระองค์จะจำได้เพคะ ถ้าความฝันทำงานได้ดี I think you would remember that, Your Majesty, if the mixing went well.
ใช่แล้วเพคะ พระมเหสี พวกเราทำสุดความสามารถแล้ว Yes, Your Majesty, we're doing our very best.
ฝ่าบาท นี้เป็นพระบัญชาของอดีตพระราชาจริงๆ พะยะค่ะ Your Majesty, is this really the late king's last decree?
นี่เป็นโอกาสสุดท้ายที่จะหันหลังกลับแล้วนะพระองค์ This is your last chance to turn back, your majesty. There is no guarantee that we will spot the blue star anytime soon.
ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของข้าผู้ต่ำต้อย พ่ะย่ะค่ะ Leave this to your humble servant, Your Majesty!
เจ้าจะ ต้องรับภาระเรื่องระเบียบพิธีการทั้งหมด Not everyone can marry you, Your Majesty.
