path แปลว่า

• แล้วอะไรที่ทำให้แกไม่อยาก ตามรอยพ่อล่ะ แดนเนียล?
  Then what path do you plan to follow, Daniel?
• ผู้คน เหมือนวัตถุ ถูกบังคับให้ไปตามเส้นทางของมัน
  People, like objects, become set in their paths, embedded in a constrained reality.
• พาธเพื่อไปและเราสามารถหา ภาชนะที่ท้ายของพวกเขา.
  Follow the path and we may find the canister at the end of it.
• ผู้คนขัดแย้ง และเปลี่ยนแปลงทางเดินของกันและกัน
  People collide and alter each other's paths.
• ผมให้ืทา่งเลือกกับคุณแล้ว คุณก็เลือกทางเดินผิด
  I gave you a choice, and you chose the wrong path.
• เจ้าไม่เข้มแข็งพอจะเดิน ตามศีลธรรมไปในทางสว่าง
  You dare not walk the path of righteousness, the way of the light.
• พวกเขาส่งข้อความ ห้เคลียร์เส้นทางลำเลียงใช่ไหม
  They sending a message or clearing a path?
• อย่างน้อยก็พอจะขัดขวาง ให้ดีที่สุดมาตลอดใช่ไหม
  Path of least resistance always best, right?
• สักวัน การเดินทางของพวกเราจะนำไปสู่นครแห่งนั้น
  One day, our paths will lead us there.
• นายกำลังเดินตามทางที่นายเลือก กำหนดชีวิตตัวเอง
  You're forging your own path, making your own destiny.