เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

remand แปลว่า

remand คือ
ประโยค
  • และคุมตัวไว้ที่นั่นครับ
    He's gonna be debriefed and remanded into federal custody.
  • หลังถูกจับกุมเขาถูกนำตัวไปยังกรมสอบสวนคดีพิเศษ และถูกขังในเรือนจำพิเศษกรุงเทพฯ
    After the arrest, he was investigated at the DSI office and detained at the Bangkok Remand Prison.
  • กรุณาจำเลยถูกคุมขัง
    Please remand the defendant.
  • ถูกคุมขังระหว่างคดี
    Remanded in Custody
  • พฤติการณ์การจับกุม
    Remanded in Custody
  • ได้รับการประกันตัว
    Remanded in Custody
  • ทนายของจำเลยทั้งสี่ยื่นคำร้องขอปล่อยตัวชั่วคราวด้วยหลักทรัพย์เป็นเงินสดคนละ 20,000 บาท
    After the military prosecutor filed a prosecution order official from the Correction Department escourted all defendants to the Bangkok Remand Prison. The defense lawyer submitted bail petition with 20,000 Baht deposit for each defendants.
  • และสั่งให้เขาถูกคุมขัง ในความปลอดภัยขั้นสูงสุด รับความดูแลโดยเรือนจำ บนเกาะริดเกอร์
    And order him to be remanded to the maximum security correctional facility on Rikers Island
  • บริษัทฯบริจาคหนังสือมือสองให้กับเรือนจำพิเศษมีนบุรีและโรงเรียนอนุบาลวัดป่าเลไลยก์
    The company donated second-hand books for the poisons in Minburi Remand Poison and for the students in Wat Palalai Kindergarten.
  • หลังศาลมีคำสั่งยกคำร้องขอปล่อยตัวชั่วคราว ปติวัฒน์ถูกส่งตัวไปที่เรือนจำพิเศษกรุงเทพ
    After the court denied to grant Pativat on temporary release, he was taken to detain at the Bangkok Remand Prison.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5