separate แปลว่า

• ต้องโทษแยกขังในเรือนจำที่มีการควบคุมอย่างแน่นหนา
  And mandating incarceration in separate maximum security facilities for a period of up to ten years.
• ใจเย็น ชีวิตสังคมกับชีวิตมิจฉาชีพของฉันแยกกัน
  Relax, my social life and my criminal life are totally separate.
• เธอทำแม้แต่กั้นห้อง เพื่อให้เขามีที่ทำการบ้าน
  She even set up a separate area so he could do his homework.
• แมคโดว์คงฟูมฟายแย่ หากเราแยกเขาออกจากโอลิเวีย
  McDow's gonna blow a gasket if we separate him from Olivia.
• ลูกรู้ใช่มั้ยว่า ว่ามันมาจากหนังคนละเรื่องกัน?
  You do know that's three separate movies?
• รหัสป้ายเดียวกันสแกนที่สองประตูที่ แยกต่างหาก
  Same badge code scanned at two separate gates.
• ฉันเขียนชื่อกล่องพวกนี้ไว้ จะได้ง่ายเวลาแยกของออก
  I marked these boxes so it'd be easier to separate things.
• คุณอาสาเป็นไหล่เช็ดน้ำตาให้เธอ ไม่ต่ำกว่าสามโอกาส
  You volunteered to be a shoulder to cry on on no less than three separate occasions.
• อย่างกับผู้ชายแบ่งสมองได้ ทั้งเรื่องงานและผู้หญิง
  It's like men have separate brains for work and women!
• ยังต้องคอยแชทกับประมูลสินค้าอีก ภายใต้ 40 ชื่อแยกกัน
  I'm balancing chats and auctions under 40 separate nyms.