situation แปลว่า

• มันก็แค่เรื่องพื้นๆนะ พี่น้องข้าช่วยชีวิตข้าไว้
  The situation is quite simple. A brother-in-arms saves my life.
• นี่ไม่ใช่สิ่งที่พึงกระทำ ในสถานการณ์แบบนี้เลยนะ
  This is a terribly childish way to handle this kind of situation.
• ฉันเป็นห่วงเรื่องการย้าย ไปอยู่ด้วยกันนี่มากเลย
  I'm very concerned about this living situation.
• นิคาสซิโอ้รู้เรื่องระเบียบ ในสถานการณ์ตัวประกัน
  Nicassio knew GGE protocol for hostage situations.
• แน่นอน เราต้องมาคิดกันใหม่เกี่ยวกับสถานการ์ณนี้
  Obviously, we need to re-think our situation.
• บางทีสถานการณ์อาจตึงเครียดไปนิด ผมไม่เล่นด้วยนะ
  Well, maybe it's just the stress of the situation, but, well, I don't follow.
• ข้าก็เคยอยู่ในสถานการณ์ ที่ยากลำบากมากมายมาก่อน
  I've been in many tough situations before.
• ผมกำลังขู่คุณอยู่ แต่ผมแน่ใจว่าคุณคงรู้อยู่แล้ว
  I would make some sort of threat, but I'm sure your situation is quite clear to you.
• ที่ว่า"สถาวการณ์"เขาหมายถึง "การระเบิดครั้งใหญ่"น่ะ
  By "situation," he means "big explosion."
• สถานการณ์อาจจะไม่เปลี่ยน แต่ความคิดอาจจะเปลี่ยน
  The situation may not change... but the thought may.