tall แปลว่า

• หนุ่มน้อยนั่นถูกรบกวนสมาธิ เลยทำให้เขาตกบันได
  Blonde, tan, tall, rocking body.
• คนพึ่งพาคนตัวสูงเวลามีเหตุ เราคือประภาคารของสังคม
  People look to tall people in emergencies. We're the lighthouses of society.
• สิ่งที่เกี่ยวกับสูงแข็งแรง ชายผู้กล้าหาญเหมือนเรา
  What about a tall, strong, brave man like me?
• สูง, ผอม, ร่าเริง, แล้วก็หนวดงามเหมือนฉันเลยเนี่ย.
  Tall, thin, jolly, with a nice moustache like me.
• นายคิดอะไรอยู่น่ะ ดูสิ ผู้ชายคนนี้ สูงเกินไปนะ
  What were you thinking? I mean, this guy, he'too tall.
• นี่ผมยังคงดีพอที่จะสมัครได้อยู่หรือเปล่าครับ
  Am I still tall enough to fill out an application, or...?
• นักสืบคนที่สูงๆ ชื่อสั้นๆ เหมือนกับเอ่อ เพ็นซ์
  The main detective was a tall guy with a short name like, uh, Pence.
• งั้นก็ตัดคุณไซโตะ อายะ ออก เราะว่าเธอสูงเกินไป
  because she's too tall.
• เป็นยังไงล่ะ วิทยาลัยซิตี้ เจอแบบนี้จ๋อยไปเลยสิท่า
  Eat that, city college and wash it down with a nice tall glass of suck it.
• เธอเต้นจน เท้าเป็นไฟมาทั้งปี แต่เธอก็ยังยืนอยู่ได้
  You've danced your way through the fire all year, and you're still standing tall.