งั้นเรามาทำมันตามกติกา So we're gonna do this by the book.
เธอต้องปฎิบัติตามกติกา You need to abide by those rules.
บริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการมอบรางวัลสำหรับนักวิ่งที่ไม่ปฏิบัติตามกติกาการแข่งขัน The event organizer deserves the right to suspend participant who does not follow race rules and regulations
บริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการมอบรางวัลสำหรับนักวิ่งที่ไม่ปฏิบัติตามกติกาการแข่งขัน The event organizer reserves the right not to award prizes to the runners who do not play by the rules of the competition.
ฉันจะต้องเล่นตามกติกา I'm going to have to play it right.
**บริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการมอบรางวัลสำหรับนักวิ่งที่ไม่ปฏิบัติตามกติกาการแข่งขัน *The event organizer reserves the right not to award prizes to the runners who do not play by the rules of the competition.
**บริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการมอบรางวัลสำหรับนักวิ่งที่ไม่ปฏิบัติตามกติกาการแข่งขัน The event organizer reserved the right to suspense the award should the name and bib details not match as well as if participants not follow running rules and conditions.
**บริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการมอบรางวัลสำหรับนักวิ่งที่ไม่ปฏิบัติตามกติกาการแข่งขัน **The event organizer reserves the right not to award prizes to the runners who do not play by the rules of the competition.
หากผู้เข้าร่วมไม่ได้ปฎิบัติตามกติกา งานของเขาหรือเธอจะถูกตัดสิทธิจากการแข่งขัน If a participant fails to comply with the rules, his or her work will not be accepted for participation in the contest
