ทนต่อไป อังกฤษ

• คุณฮาวี่ที่เห็นมะเขือเทศที่แดงสดๆแบบนี้ทนต่อไปไม่ไหวจึงกัดอย่างไม่รอช้า!!
  Javier couldn`t resist the fresh tomato
• ฉันทนต่อไปอีกไม่ไหวแล้วนะ!
  I can bear it no longer!
• พี่ทนต่อไปไม่ไหวแล้ว
  I just couldn't take it no more.
• ฉันทนต่อไปไม่ไหวแล้ว
  I want- I can't take this anymore.
• ฉันทนต่อไปไม่ไหวแล้ว
  I really cannot take it any more.
• ฉันทนต่อไปไม่ได้แล้ว
  I can't take it anymore. - What are you doing?
• ฉันทนต่อไปไม่ไหวแล้ว
  I can't take it anymore.
• ฉันทนต่อไปไม่ไหวแล้ว
  I can't do it anymore.
• ฉันทนต่อไปไม่ไหวแล้ว
  I can't stand the waiting around.
• ฉันทนต่อไปไม่ได้แล้ว
  I can't do this. It's over.