พาน อังกฤษ

• ถ้าผิดพลาด ผมจะพาน้อง ขึ้นข้างบนแล้วเปิดทีวีดังๆ
  Mm-hm. If anything goes wrong I'm supposed to take her upstairs and put the TV on loud.
• เฮ้ พวกเธอ .. ทำอะไรกันน่ะ สะพานนั่น ข้ามได้ทีละคนนะ
  I've gotta write out a bunch of index cards just to keep up with these lies.
• เอ่อ.. เราจะข้ามสะพานไปได้ ก็ต่อเมื่อเราหาสะพานเจอ
  We'll... cross that bridge when we get to it.
• เอ่อ.. เราจะข้ามสะพานไปได้ ก็ต่อเมื่อเราหาสะพานเจอ
  We'll... cross that bridge when we get to it.
• เอ็นเตอร์ไพรส์ อาจไม่ได้มีอำนาจที่จะสะพาน กัปตัน
  The Enterprise... may not even have power to the bridge, Captain.
• ถ้าข้ามสะพานไปเมื่อไหร่ ชีวิตเก่าๆของคุณจะจบลง
  I finally had my shot.
• โทษทีครับคุณลอนดอน คือเค้าปิดสะพานซีโคฟน่ะครับ
  Sorry, Mr. London. They closed Chechov bridge.
• แล้วท่านมีแผนจะยึดสะพานอย่างไรล่ะ อาจารย์วินดู?
  A plan you have to take the bridge, Master Windu?
• สะพานถูกปิดน่ะ ตอนนี้ฉันติดแหง็กอยู่บ้านเพื่อน
  Where are you? Aw, the bridges are closed
• สะพานพลาสม่านี่ เป็นทางเข้าและออกเพียงทางเดียว
  This plasma bridge is the only way in or out.