ส่วนไหน อังกฤษ

• ตอบ: ส่วนไหนที่ได้รับการควบคุมอย่างเคร่งครัด?
  A: Which parts it is controled strictly ?
• ฉันจะได้เห็นว่าพื้นที่ของสมอง ส่วนไหนทำงาน
  I can see which region of the brain is activated.
• แทบจะไม่มีชิ้นส่วนไหนที่จะกู้ขึ้นมาได้เลย
  There's barely any parts worth salvaging.
• พวกเราจะประดับตกแต่งเรือลำนี้ตรงส่วนไหนดี
  The question is, where do we do the tipping?
• แน่ใจหรอว่าเป็นส่วนประกอบร่างกาย แล้วมันส่วนไหนกันหรอ
  Really? It's apart of the body! What part of the body is it then?
• นี่ไง,เจอก้อนเนื้อจากส่วนไหนก็ไม่รู้ ห้อยอยู่ใต้ท้องรถ
  Here, found this chunk of mystery muscle wedged in the undercarriage.
• ส่วนไหนของคำว่าออกไป ที่คุณไม่เข้าใจเนี่ย
  What part of "get out" do you not understand?
• ที่จะยังเป็นความจริงและส่วนไหนที่เป็นเท็จ
  continue to be true and which ones false,
• มีส่วนไหนบ้างที่ไม่สามารถเป็นไปได้ หรือที่เขาไม่เข้าใจ
  What part of "unavailable" does he not understand?
• โอเค ไม่มีส่วนไหนเลย ที่เป็นความผิดของเธอ
  Okay, none of it was your fault.