ไปไหนมา อังกฤษ

• เฮ้ เธอไปไหนมา พวกเราจะเริ่มในอีกไม่กี่นาทีนะ
  Hey, where were you? We're going on any minute.
• โอเค ภาพถูกส่งมาแล้ว ดูสิว่าหมอนี้ไปไหนมาบ้าง
  Okay, here come the images. Let's see where this guy's been.
• เธอไปไหนมาล่ะ เราเลี้ยวกลับไปหาและ เธอก็หายไป
  We turned around and... you were gone
• ทำไมฉันถึงจะอยากไปไหนมาไหน กับ "จูดาส" วิงเกอร์กันล่ะ?
  Why would I want to go anywhere with Judas Winger?
• ฉันไม่อยากรู้หรอก ว่าคุณหายหัวไปไหนมาทั้งวัน
  I don't even wanna know where you been all day.
• แต่ก็รู้ว่าท่านไปไหนมาไหน ตามอำเภอใจอยู่แล้ว
  You come and go as you please. Always have and always will.
• แต่หัวแช่แข็งก็ไม่น่าจะ ลุกเดินไปไหนมาไหนได้
  Frozen heads don't just get up and walk into places.
• คุณรู้ไหม ว่าไปไหนมาไหนบนหลังคุณมันไม่เลวเลย
  You know, traveling on your back isn't that bad.
• พวกคนรวยก็แบบนี้ล่ะครับ ไปไหนมาไหนก็ต้องมีคนติดตาม
  The wealthy are indeed a different breed; dragging around an assistant.
• เขาจะไปไหนมาไหนก็ได้ตอนอยู่ที่นี่ ฉันไม่ได้ห้ามนี่
  He can come and go as he please here. I wasn't stopping' him.