ซึ่ง... มองดูผลงานที่ล้มเหลว ในการฆ่าทั้งสองฝ่ายยังไง เป็นทฤษฎี ที่ไม่ไกลจากความจริงเกินไป Which... looking at how you botched both hits, as a theory, ain't too far-fetched.
“วิธีอื่น ๆ อีกมากมายการประหารชีวิตไม่เรียบร้อยเราจะต้องเห็นก่อนที่เพชฌฆาตหยุดใช้มนุษย์เป็นหนูทดลอง?” “How many more botched executions do we need to see before executioners stop using humans as guinea pigs?”
ผมคิดว่าคุณจะเห็นเป็นวิธีที่คุณ ทำการทดลองของผมอย่างลวกๆ และจากสิ่งที่วิเวียนบอกผม ปกป้องผลประโยชน์ของผมเอง I imagine you would be, seeing as how you botched my trial, and from what Viv here tells me, protecting my interests.
ในฐานะที่เป็นตัวเลขการเติบโตของการตรวจสอบเรียบร้อยมีการสัมผัส, นักวิจัยต้องใช้เวลามองใกล้ที่วิธีการตรวจสอบจะดำเนินการ. As a growing number of botched investigations are exposed, investigators need to take a closer look at how investigations are conducted.
สิ่งนี้อธิบายบางสิ่งที่ได้รับการเรียบร้อย (ทำอย่างไม่ระมัดระวัง / ผิดพลาด) และผลลัพธ์ของวัตถุหรือชิ้นงานเป็นงานที่ต้องหลบ This describes something that has been botched (carried out carelessly/bungled) and the resulting object or piece of work is a bodge job.
ในฐานะที่เป็นตัวเลขการเติบโตของการตรวจสอบเรียบร้อยมีการสัมผัส, นักวิจัยต้องใช้เวลามองใกล้ที่วิธีการตรวจสอบจะดำเนินการเพื่อหลีกเลี่ยงความล้มเหลวในการตรวจสอบ. As a growing number of botched investigations are exposed, investigators need to take a closer look at how investigations are conducted to avoid investigation failures.
