chop แปลว่า

• ฉันจะเป็นอาจารย์ของนาย เป็นโยดาให้ลุค สกายวอล์คเกอร์
  ! Chop chop, Lavender.
• ในขณะที่ล้างผักชีฝรั่ง, เขย่ามันแห้งและประณีตสับมัน
  Meanwhile, wash the parsley, shake it dry and finely chop it.
• มีสิทธิในชุดสีแดงจะสับพวกนั้นในช่วงครึ่งปี
  Right there in the red dress about to chop those guys in half
• พวกราหั่นพวกนี้แล้วเอาไปให้หมาป่ากินดีกว่า
  We should chop them up and feed them to the wolves.
• วางส่วนผสมทั้งหมดลงในการประมวลผลอาหารและสับ
  Place all ingredients in a food processor and chop.
• ที่อู่แยกชิ้นส่วน คุณมีดอกสว่าน 70 ดอกใช่มั๊ย?
  t at your chop shop, do you have a 70-gauge drill t?
• ฉันไม่โผล่หัวไป เคลย์จะตัดไอ้หนูเราสองคนทิ้งทันทีเลย
  I don't show up, Clay'll chop off both our dicks.
• เพราะฆาตกรไม่คิดว่ามันฉลาด ที่จะหั่นเขาใต้แสงไฟสว่าง
  Because the killers didn't think it smart to chop him up under a bright streetlight.
• ฉันกับชายคนนึงเคยเปิดอู่... เอาชิ้นส่วนรถมาขายกันที่นี่
  A bloke and I used to run a... chop shop here (stolen cars sold in parts).
• พวกเขามีการวาดฉันสีแดง ก่อนที่พวกเขาสับฉัน
  They have to paint me red before they chop me.