judgment แปลว่า

• นอกจากคุณจะลองเข้าคุก เพราะการตัดสินใจที่แย่ๆนั้น
  Unless you wanna jail him for poor judgment,
• มันเป็นชมรมศิลปะและเป็น การตัดสินใจของคุณชูสเตอร์
  It's an arts program and mr. Schuester's Judgments are subjective.
• คุณกำลังตัดสินเรื่องศีลธรรมงั้นหรือ คุณนายพีคอร์ค?
  Are you making moral judgments, Mrs. Peacock?
• ไม่ใช่การสอบปากคำ,คุณ แค่ต้องการคำตอบใช่หรือไม่ใช่
  No judgment, sir. All I need's a yes or no answer.
• ไม่มีคำบรรยาย แต่เธอมีความสุขแบบแปลกๆ ล้อเล่น
  No judgment, but you got a really strange sense of happy, kiddo.
• ขอนะ ขอนะ เรื่องนี้เอาไว้ผมตัดสินใจให้ดีอีกที
  Please, please, leave these things to my good judgment.
• จำเลยมีอะไรจะกล่าวก่อนที่ ศาลจะตัดสินหรือไม่?
  Does the defendant wish to make a statement before judgment is passed?
• ดูโธมัสสิ คุณคิดว่ามันเป็นการตัดสินที่ดีเหรอ
  Look at Thomas. Do you call that good judgment?
• ข้าเห็นว่าเจ้ากำลังใช้ความรู้สึก ในการตัดสิน
  It seems to me that you're allowing your emotions to cloud your judgment.
• การตัดสินนี้เป็นจะยืนหยัดต่อสู้ กับเขาตลอดไป
  This judgment is gonna stand against him forever.