life แปลว่า

• ขอให้มีความสุขกับชีวิตแต่งงานไปชั่วชีวิตนะครับ
  Please live your married life full of life.
• พวกเราจะมีชีวิตที่แย่กว่าเดิมในบ้านของเธอน่ะสิ
  We will have even more terrible life here in her house.
• ชั้นแค่จะบอกว่าเราเริ่มต้นกันไม่ค่อยดีเท่านั้น
  Go out, find women and ruin their lives.
• เธออาศัยอยู่ที่ โอคแลนด์ พาค ฉันจะนั่งรถไปกับคุณ
  She lives in Oakland Park. I'll drive out there with you.
• ข้าไม่อาจช่วยชีวิตคนที่ถูกลิขิตมาให้ฆ่าอาเธอร์
  I cannot save the life of a man destined to kill Arthur.
• ทุกๆปีชีวิตส่วนตัวเธอจะเป็นสาธารณะนับจากวันนี้
  Every year, your private life becomes theirs.
• มันเป็นการใช้ชีวิตที่ลำบากที่ต้องเดินบนทางเดิน
  It's a hard life out on the trails.
• ชีวิตเป็นยังไงบ้างหลังจากที่คลอดลูกเวรนั่นแล้ว
  How has life changed since the birth of your bastard child?
• ฉันรู้สึกว่าชีวิตเริ่มจะปกติเมื่อช่วงหลังมานี้
  But I don't know, my life has just felt so normal lately.
• และผมต้องการที่จะใช้เวลาที่เหลือของชีวิตของฉัน
  And I want to spend the rest of my life