lock แปลว่า

• จำไว้ว่าไม่ต้องล๊อคสายเติมน้ำมัน กับหัวต่อก็พอ
  Just remember, don't lock the bowser's fuel line to the inlet.
• นั่นล็อกคริปโตไนท์นะ มันใช้ปากกาลูกลื่นเปิดได้
  That's just a Kryptonite lock. You can open those fuckers with a Bic pen!
• ผู้คนกำลังหงุดหงิด ฉันต้องการอะไรสักอย่างด่วนๆ
  People are getting impatient. - Door will lock behind you on your way out.
• และคุณก็ทำให้มันแปดเปื้อน กับแวมไพร์หื่นของคุณ
  ( doors lock ) ( grunts ) - ( gunshot ) - ( groans )
• อยู่กันได้ยังไงในห้องที่ไม่ล็อก ไม่อยากจะเชื่อ
  They can actually live in a room with no lock on it. It's unbelievable!
• นายล็อกมันแล้วซ่อนหลังถังขยะ รอให้พวกเขากลับมา
  You lock it, hide behind some bins, Wait for them to come back.
• ปิดตายให้หมด ดูให้ดีนะว่าไม่มีอะไรเล็ดรอดไปได้
  Lock the place off. Make sure everything's locked down.
• ให้เราขังคุณไว้ที่นี่ และปล่อยให้คุณตายน่ะเหรอ
  We're just going to lock you in here and let you die?
• กำลังจะนำเครื่องขึ้นเเล้วน่ะ เตรียมตัวให้พร้อม
  Wheels up in two. Lock it or lose it.
• เปลี่ยนตัวเลือก ให้คนอื่นฆ่าโจนส์แทนเจ้าดีกว่า
  If you choose to lock your heart away, you'll lose her for certain.