แกรู้มั้ยว่า กี่ครั้งที่ฉันอยากไปที่บาร์เมอร์ลอต ดื่มให้เมาเลอะเทอะ หาไอ้หนุ่มหน้าโง่ที่ไหนมาขึ้นเตียง? You know how many times I wanted to go down to Merlotte's and drink myself silly and find some dumb redneck to take to my bed?
ฉันพบว่าบิลลี่ลงไปในรถเก๋งใจ แคบเก่าในเท็กซัส และทุกเด็กชายเหล่านี้ดี พวกเขาไม่ต้องการที่จะให้บริการ ทุกชนิดของบิลลี่โอเคหรือไม่ I found Billy down in an old redneck saloon in Texas, and all these good ol' boys, they didn't want to serve Billy's kind, all right?
