strike แปลว่า

• ถ้านายอยากสู้กับฉันล่ะก็ เราคงต้องตกลงกันหน่อย
  Well, if you're willing to fight me over it, we could strike a deal.
• ลูกต้องโจมตีก่อน ถ้าลูกอยากปกป้องสิ่งที่ลูกรัก
  You'll have to strike first if you want to save those you love.
• เราแค่ก่อประกายไฟนิดหน่อย ก็จุดไฟสงครามได้แล้ว
  We just need to strike another match to light the fuse.
• มีผู้ชายถูกรถเมล์ชน ส่งหน่วยกู้ภัยมาที่นี่ด้วย
  A man has been struck by a bus. Get an EMT crew here. Sir--
• สมมุติพวกเค้ากบดาลหลายปีรอจังหวะ อาจเป็นสิ่งดี
  supposedly, they'd wait years to strike. Decades even.
• ถ้าการเจรจาไม่ได้ปะทะกัน แล้วทำไมนายยังมีชีวิต
  If no bargain was struck, then how are you still alive?
• เราต้องมาพิจารณา วันที่ชัดเจนที่เหยื่อโดนอาวุธ
  We have to determine the precise day the victim was struck.
• คุณกำลังทำการประท้วง และพวกเขาจะไม่มีวันถอยหนี
  You are on strike, and they are never going to flinch.
• ฉันโดดเรียนวันนั้น เป็นวันที่คนร้ายจะต้องโจมตี
  I skipped class of course. That was the day when the attacker was gonna strike.
• เราจะบอมบ์มันใน 5นาที ผมวิทยุแจ้งเครื่องบินไปแล้ว
  That house will not be there in 5. I already called for the air strike.