เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

strike แปล

สัทอักษรสากล: [ straik ]  การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: struck   อดีตกาลสมบูรณ์: struck   พหูพจน์: strikes   ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: striking   
"strike" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) vt. ตี
    ที่เกี่ยวข้อง: โขก, เขก, ดีด, เคาะ ชื่อพ้อง: beat, hit, knock, punch
    2) vt. ปะทะ
    ที่เกี่ยวข้อง: กระแทก, ชน ชื่อพ้อง: collide with, crash into, run into
    3) vt. โจมตี
    ที่เกี่ยวข้อง: จู่โจม ชื่อพ้อง: attack, assault
    4) vi. หยุดงานประท้วง
    ที่เกี่ยวข้อง: ก่อการจลาจล ชื่อพ้อง: mutiny, revolt, walk out
    5) n. การตี
    ที่เกี่ยวข้อง: การเคาะ, การโขก ชื่อพ้อง: blow, hit, punch
    6) n. การหยุดงานประท้วง
    ชื่อพ้อง: revolution, walkout
    7) n. การโจมตีทางอากาศ
    8) n. การค้นพบน้ำมัน
    ที่เกี่ยวข้อง: การค้นพบสายแร่ ชื่อพ้อง: discovery, exposure, gold strike
    9) n. การโยนลูกสไตร์ค
    ที่เกี่ยวข้อง: การโยนลูกกระทบลูกตั้งโบว์ลิ่งล้มหมด
  • strike as    phrase. v. ทำให้รู้สึกว่าเป็น ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ดูเหมือน ชื่อพ้อง: knock against
  • strike at    1) phrase. v. ตี ที่เกี่ยวข้อง: ชก, ฟาด ชื่อพ้อง: hit at 2) phrase. v. กล่าวโจมตี ที่เกี่ยวข้อง: ใช้คำพูดโจมตี, พูดโจมตี ชื่อพ้อง: hit at 3) phrase. v. ทำลาย ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้เสียห
  • strike for    phrase. v. ประท้วงหยุดงานสำหรับ ที่เกี่ยวข้อง: ประท้วง ชื่อพ้อง: hang out for, hold out for, stand out for
  • strike in    phrase. v. พูดแทรก ที่เกี่ยวข้อง: ขัดจังหวะ
  • strike into    1) phrase. v. แทรกแซง ที่เกี่ยวข้อง: ขัดจังหวะ 2) phrase. v. ฝังรากลงดิน
  • strike on    1) phrase. v. ตกดิน (พระอาทิตย์) ที่เกี่ยวข้อง: จอด (เรือ) ชื่อพ้อง: knock against, strike upon 2) phrase. v. ตี (ส่วนของร่างกาย) ที่เกี่ยวข้อง: ชน, กระแทก ชื่อพ้อง: hit on 3) phrase. v. ค
  • strike with    1) phrase. v. ติดใจ 2) phrase. v. ตีด้วย ที่เกี่ยวข้อง: ฟาดด้วย
  • air strike    n. exp. การโจมตีทางอากาศ [kān jōm tī thāng ā kāt]
  • calling for a strike    n. exp. การนัดหยุดงาน [kān nat yut ngān]
  • closed by strike    ปิดเพราะการหยุดงานประท้วง
  • counter-strike    เคาน์เตอร์-สไตรก์
  • drone strike    การโจมตีด้วยโดรน
  • fly strike    โรคหนอนแมลงวัน
  • general strike    n. การนัดหยุดงานของคนงานทั่วประเทศ
  • go on strike    v. exp. - นัดกันหยุดงาน [nat kan yut ngān] - ผละงาน [phla ngān] - หยุดงาน [yut ngān]
ประโยค
  • เราต้องรู้ว่าเขาเป็นใครก่อนจะมีใครถูกทำร้ายอีก
    We need to know who's who before someone strikes again.
  • เเม่งฉันไม่คัดค้านกับความคิดเห็นที่ไม่ลงรอยกัน
    I didn't strike the goddamn match.
  • ผู้นำประท้วงทั้งหมด ผมสีน้ำตาล 1ในนั้นอาจผมบอร์น
    The strike leaders are all brunettes. Not one blond.
  • เพราะว่าคุณขุดเจอน้ำมันได้ในที่ๆมันไม่มีน้ำมัน
    Because you struck oil where there was no any oil.
  • เราต้องบุกเดี๋ยวนี้เลย เพราะจะได้ทำให้มันแปลกใจ
    We should strike now, while we've got the element of surprise.
  • ทั้งหมดอยู่ในตำแหน่งที่ไม่ได้ทัน จะลดลงในจุดที่
    Any within ranks unable to keep pace shall be struck down where they stand.
  • ท่านแม่ตรัสว่า กษัตริย์ต้องไม่ลงไม้ลงมือกับสตรี
    My mother tells me a King should never strike his lady.
  • มันเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว ภายหลังยุทธการจีโอโนซิส
    Striking swiftly after the Battle of Geonosis
  • ฉันจะได้เห็นอีกหลง กับคนที่มีความคุ้มค่ามากขึ้น
    I would see another struck with a man of greater worth.
  • แต่เมื่อมองรายละเอียดจริง ผมคิดว่าเราสร้างสมดุล
    But when you actually look at the details, then I think we've struck the right balance.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำนาม
  • a conspicuous success; "that song was his first hit and marked the beginning of his career"; "that new Broadway show is a real smasher"; "the party went with a bang"
    ชื่อพ้อง: hit, smash, smasher, bang,

  • (baseball) a pitch that the batter swings at and misses, or that the batter hits into foul territory, or that the batter does not swing at but the umpire judges to be in the area over home plate and between the batter''s knees and shoulders; "this pitcher throws more strikes than balls"

  • a score in tenpins: knocking down all ten with the first ball; "he finished with three strikes in the tenth frame"
    ชื่อพ้อง: ten-strike,

  • an attack that is intended to seize or inflict damage on or destroy an objective; "the strike was scheduled to begin at dawn"

  • a group''s refusal to work in protest against low pay or bad work conditions; "the strike lasted more than a month before it was settled"
    ชื่อพ้อง: work stoppage,

  • a gentle blow
    ชื่อพ้อง: rap, tap,

    • คำกริยา
  • cause to form (an electric arc) between electrodes of an arc lamp; "strike an arc"

  • arrive at after reckoning, deliberating, and weighing; "strike a balance"; "strike a bargain"

  • indicate (a certain time) by striking; "The clock struck midnight"; "Just when I entered, the clock struck"

  • make a strategic, offensive, assault against an enemy, opponent, or a target; "The Germans struck Poland on Sept. 1, 1939"; "We must strike the enemy''s oil fields"; "in the fifth inning, the Giants struck, sending three runners home to win the game 5 to 2"
    ชื่อพ้อง: hit,

  • affect or afflict suddenly, usually adversely; "We were hit by really bad weather"; "He was stricken with cancer when he was still a teenager"; "The earthquake struck at midnight"
    ชื่อพ้อง: hit,

  • produce by manipulating keys or strings of musical instruments, also metaphorically; "The pianist strikes a middle C"; "strike `z'' on the keyboard"; "her comments struck a sour note"
    ชื่อพ้อง: hit,

  • pierce with force; "The bullet struck her thigh"; "The icy wind struck through our coats"

  • hit against; come into sudden contact with; "The car hit a tree"; "He struck the table with his elbow"
    ชื่อพ้อง: hit, impinge on, run into, collide with,

  • smooth with a strickle; "strickle the grain in the measure"
    ชื่อพ้อง: strickle,

  • deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon; "The teacher struck the child"; "the opponent refused to strike"; "The boxer struck the attacker dead"

  • remove by erasing or crossing out or as if by drawing a line; "Please strike this remark from the record"; "scratch that remark"
    ชื่อพ้อง: scratch, expunge, excise,

  • form by stamping, punching, or printing; "strike coins"; "strike a medal"
    ชื่อพ้อง: mint, coin,

  • produce by ignition or a blow; "strike fire from the flintstone"; "strike a match"

  • have an emotional or cognitive impact upon; "This child impressed me as unusually mature"; "This behavior struck me as odd"
    ชื่อพ้อง: affect, impress, move,

  • occupy or take on; "He assumes the lotus position"; "She took her seat on the stage"; "We took our seats in the orchestra"; "She took up her position behind the tree"; "strike a pose"
    ชื่อพ้อง: assume, take, take up,

  • drive something violently into a location; "he hit his fist on the table"; "she struck her head on the low ceiling"
    ชื่อพ้อง: hit,

  • cause to experience suddenly; "Panic struck me"; "An interesting idea hit her"; "A thought came to me"; "The thought struck terror in our minds"; "They were struck with fear"
    ชื่อพ้อง: hit, come to,

  • find unexpectedly; "the archeologists chanced upon an old tomb"; "she struck a goldmine"; "The hikers finally struck the main path to the lake"
    ชื่อพ้อง: fall upon, come upon, light upon, chance upon, come across, chance on, happen upon, attain, discover,

  • stop work in order to press demands; "The auto workers are striking for higher wages"; "The employees walked out when their demand for better benefits was not met"
    ชื่อพ้อง: walk out,

  • attain; "The horse finally struck a pace"
    ชื่อพ้อง: come to,

  • touch or seem as if touching visually or audibly; "Light fell on her face"; "The sun shone on the fields"; "The light struck the golden necklace"; "A strange sound struck my ears"
    ชื่อพ้อง: fall, shine,