stupid แปลว่า

• ที่ผ่านมา ฉันปล่อยให้ ความโง่เง่าของตัวเองบังตา
  All this time, I let my own stupid ignorance stand in the way.
• เจ้าโง่เอ๊ย ก็ใช้เงินล้านสองล้านวอน ปิดข่าวไปสิ
  Stupid... 100,000, or 200,000 won will shut them up.
• ฉันจะไปที่นั่นก่อนนิคจะตัดสินใจ ทำอะไรโง่ๆ ลงไป
  I better get over there before he decides to do something stupid.
• ฉันเป็นของเล่น ที่โง่ ตัวเล็ก,ของเล่นที่ไม่สำคัญ
  I'm just a toy, a stupid, little, insignificant toy.
• คุณไม่เคยพลาดรสชาตินั้นไป ถ้าคุณโง่พอ ที่จะมีมัน
  You never lose the taste, if you're stupid enough to have one.
• ซู ไม่มีใครแคร์เรื่องกิจกรรมโง่ ๆ ของเด็กม.4 หรอกนะ
  Sue, nobody cares about your stupid suck-more activities.
• ผมรู้, มันงี่เง่า มันมีอะไรที่เรายังจะทำได้อีกหรอ?
  I know, it was stupid. Is there anything we can do?
• เจ้าเล่ย์มากๆๆ เอ็ดดี้ เจ้าเล่ย์มากๆแถมยังโง่อีก
  Very, very sneaky, Eddy. Very sneaky and very stupid.
• ฉันมันโง่ หุนหันพลันแล่น เขาไม่ใช่อย่างที่ฉันคิด
  I was stupid and impulsive.
• และฉันไม่ต้องการ แบบฝึกหัดฝึกหายใจ ปัญญาอ่อนด้วย
  And I don't need those stupid breathing exercises.