stupid แปล

• 1) adj. โง่
  ที่เกี่ยวข้อง: ไร้สมอง, ไร้หัวคิด, บัดซบ ชื่อพ้อง: brainless, slow-witted, unintelligent
  2) adj. น่าเบื่อหน่าย
  ที่เกี่ยวข้อง: เชื่องช้า, ไร้สาระ ชื่อพ้อง: foolish, nonsensical, senseless
  3) adj. มึนงง
  ที่เกี่ยวข้อง: งงงวย, กึ่งสลบ ชื่อพ้อง: dazed, groggy, semiconscious

• be stupid    1. v. - กระเซอะกระเซอ [kra soe kra soē] - โง่เขลา [ngō khlao] - โง่งม [ngō] - โฉดเขลา [chot] 2. v. (loc.) มีตาแต่หามีแววไม่ [mī tā taē hā mī waēo mai]
• be clumsy and stupid    v. exp. - หลง ๆ ลืม ๆ [long long leūm leūm] - หลงๆ ลืมๆ [long long leūm leūm]
• be very stupid    เซ่อซ่า เซอะ
• really stupid    adj. งี่เง่า [ngī ngao]
• so stupid    X พูดไม่รู้ภาษา [phūt mai rū phā sā]
• stupid and awkward    1. adj. สะเหล่อ 2. n. ความสะเหล่อ
• stupid bitch    n. exp. (inf. vulg.) อีโง่ [ī ngō]
• stupid mistake    n. การปล่อยไก่ [kān plǿi kai]
• stupid person    คนโง่ คนโง่เขลา คนงี่เง่า คนสมองทึบ คนเขลา คนโง่เง่า
• stupid woman    n. exp. (inf. vulg.) อีโง่ [ī ngō]
• stupid-looking    adj. เป๋อเหลอ [poē loē]
• utterly stupid    adj. (loc.) โง่เง่าเต่าตุ่น [ngō ngao tao tun]
• 2 stupid dogs    2 หมาหน้าซื่อ
• ask a stupid question day    วันแห่งการถามคำถามไร้สาระ
• say stupid things    v. ปากหมา [pāk mā]

• ฉันไม่อยากให้เค้าคิดว่าฉันเป็นไอ้โง่ขี้แพ้นะสิ
  I didn't want him to think I was some kind of stupid loser.
• ไม่อยากจะเชื่อว่าฉันต้องเรียนร่วมกับยัยโง่นั่น
  Can't believe I have to study with that stupid dunce. Let her be.
• ฉันเพิ่งจะรู้สึกว่ามันดูโง่งี่เง่าใช้ได้เลยแฮะ
  I realize it sounds fairly stupid.
• เป็นตั๋วสองใบ คอนเสิร์ตโง่ๆ ซักงาน ที่ศูนย์ดนตรี
  Two tickets to some stupid concert down at the Music Center.
• และหลังจากนั้นฉันก็ตระหนักว่านั่นมันโง่เง่ามาก
  Yeah, that's what I thought at first, and then I realized that's stupid.
• คือหลังจากที่ฉันผ่านเรื่องแบบนี้มาเหมือนกันน่ะ
  But since I've been stupid and dangerous in the past, i
• เพราะความคิดซื่อๆของคุณ เอาเถอะ มันได้ผลนี่ อะไร
  Because you're stupid, though. - Whatever works. What?
• บางที่นั่นมันงี่เง่ามาก นั่นมันงี่เง่ามากใช่ม๊ะ?
  Maybe that's dumb. Is that stupid?
• ลูกสาวฉันอาจจะไม่ค่อยฉลาดนัก แต่เธอก็ไม่โง่หรอก
  My daughter may be an idiot, but she's not stupid.
• อาจเป็นเรื่องที่โง่มาก ที่เชื่อใจใครมากขนาดนั้น
  Maybe it's stupid to trust someone that much.