tether แปลว่า

• จุดเชื่อมต่อ 170 มม. สามารถยืนแรงขึ้นได้
  170mm tether points can stand more force.
• เธอจะเชื่อมโยงกับแคสซี่ผ่านสิ่งนี้
  You'll be tethered to her through this.
• ปล่อยสัญญาณสัญญาณโทรศัพท์อุปกรณ์ที่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต.
  Tether the phone signal to nearby devices that have an active internet connection.
• ฉันไม่ได้ผูกติดกับเวลา หรือพื้นที่
  I am not tethered to time and space in a way that
• โรยเคเบิ้ล เลื่อนอาร์โอวีไปทางซ้าย
  Tether out. - Tether out. Okay, now left.
• โรยเคเบิ้ล เลื่อนอาร์โอวีไปทางซ้าย
  Tether out. - Tether out. Okay, now left.
• คะแนนโยง 170 มม. สามารถทนแรงได้มากกว่า
  170mm tether points can stand more force.
• แต่เป็น ซีที เน้นเฉพาะที่ไขสันหลัง?
  That the tethered cord should've shown up on the M.R.I. but what if it didn't?
• สายเส้นนึง ในเส้นประสาทไขสันหลัง ของเขา มันติดอยู่กับ กระดูกก้นกบ
  A tethered spinal cord?
• จุดยึดสาย 3.170 มม. สามารถยืนแรงขึ้นได้
  3.170mm tether points can stand more force.