value แปลว่า

• "มันแสดงให้เห็นว่า พวกเขาให้ความสำคัญกับฉันแค่ไหน"
  That shows how much they value me."
• หากยังเห็นคุณค่าของชีวิตพวกเจ้า หยุดเดี๋ยวนี้เลย
  If you value your lives, stop this at once.
• ดังนั้นฟังนะ ถ้ายังเห็นชีวิตเพื่อนมีค่าอยู่ล่ะก็
  So, listen carefully, if you even remotely value your friend's life.
• คุณค่า และ การกระทำ ของเรา มันบอกว่าเราเป็นอย่างไร
  Our values and our actions, they define who we are.
• คนของคุณจะเป็นกำลังสำคัญอย่างมาก.. ในกองหลังนะครับ
  Your men will be of great value on our flanks.
• ชนชั้นกลาง โตมาแถบชานเมือง เห็นคุณค่าของเซ็กส์
  Middle-class, suburban hang-ups and sexual values.
• พูดกับผม เกี่ยวกับสิ่งที่มีค่า ที่คุณมีในชีวิต
  Talk to me about what value you place on life.
• เดี๋ยวนี้ไม่ค่อยเจอใครทำเรื่อง เชยๆ แบบนี้อีกแล้ว
  You don't come across old-fashioned values like that anymore, friends.
• ฉันไม่เข้าใจถึง ความสนุกสนานของมันเต็มที่ แต่โอเค
  I'm not sure I grasp the full entertainment value, but all right.
• ฉันจะลองคิดดูอีกทีว่าจะรับเธอเข้ามาเป็นสมาชิกของ..
  I will come to think of you as a valued member of our