เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

value แปล

สัทอักษรสากล: [ 'vælju:, -ju ]  การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: valued   อดีตกาลสมบูรณ์: valued   พหูพจน์: values   ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: valuing   
"value" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) n. มูลค่า
    ที่เกี่ยวข้อง: ค่า, ราคา, ค่าตอบแทน ชื่อพ้อง: worth
    2) n. คุณค่า
    ที่เกี่ยวข้อง: คุณประโยชน์, ความสำคัญ ชื่อพ้อง: goodness, merit, usefulness คำตรงข้าม: uselessness, unfitness, worthlessness
    3) vt. ประเมินค่า
    ที่เกี่ยวข้อง: ประมาณค่า, คำนวณค่าเป็นเงิน ชื่อพ้อง: evaluate, gauge, rate
    4) vt. ให้ความสำคัญ
    ที่เกี่ยวข้อง: ให้เกียรติ, นับถืออย่างสูง ชื่อพ้อง: esteem, revere, respect
  • value as    phrase. v. ให้คุณค่าเป็น ที่เกี่ยวข้อง: ยกย่องให้มีค่าเทียบเท่ากับ
  • value at    phrase. v. มีค่าเท่ากับ ชื่อพ้อง: rate at
  • value for    phrase. v. มีค่าสำหรับ
  • absolute value    1. n. ค่าสัมบูรณ์ [khā sam būn] 2. n. exp. ค่าสมบูรณ์ [khā som būn]
  • accumulated value    n. exp. ค่าสะสม [khā sa som]
  • acid value    v. exp. ค่ากรด [khā krot]
  • added value    n. exp. - การเพิ่มมูลค่า [kān phoēm mūn khā] [kān phoēm mūn la khā] - มูลค่าเพิ่ม [mūn khā phoēm] [mūn la khā phoēm]
  • aesthetic value    คุณค่าแห่งความงามในด้านศิลปะ
  • alpha value    ค่าความโปร่งใส
  • appraised value    n. exp. - มูลค่าราคาประเมิน [mūn khā rā khā pra moēn] [mūn la khā rā khā pra moēn] - ราคาประเมิน [rā khā pra moēn]
  • appreciate (the value of)    v. รู้คุณ [rū khun]
  • appreciate the value (of)    v. exp. รู้คุณค่า [rū khun khā]
  • average value    n. ค่าเฉลี่ย [khā cha līa]
  • base value    n. exp. มูลค่าพื้นฐาน [mūn khā pheūn thān] [mūn la khā pheūn thān]
  • be good value    v. exp. ราคาคุ้มค่า [rā khā khum khā]
ประโยค
  • มีแค่สี่คำถาม ที่มีคุณค่าต่อชีวิต ดอน อ็อคตาวิโอ
    There are only four questions of value in life, Don Octavio.
  • และคุณค่าของการดำเนินการใดๆจะคุ้มค่ากับการอดทน
    And any undertaking of value is worthy of patience.
  • ค่าอสังหาริมทรัพย์ดิ่ง และเมืองที่เกือบล้มละลาย
    The real estate values plummeted, and the town nearly went bankrupt.
  • ถ้าได้ตัวเป้าหมายที่มีค่าคนนี้ อยู่ใกล้หูใกล้ตา
    Having such a highly valued target where he can keep an eye on her.
  • ถ้าคุณเห็นค่าชีวิตเขา คุณควรให้ทุกคนทำตามคำสั่ง
    If you value his life I suggest everyone does as they are told!
  • ทางรอดเดียวของเรา คือการพิสูจน์ว่าเรามีประโยชน์
    The only way that we survive this is by proving our value, okay?
  • ว่าเอมิลี่ให้ความสำคัญ กับความเป็นส่วนตัวแค่ไหน
    Emily values her privacy. Isn't that so?
  • เราได้ตัวเอวานเจลีน ผมหมายถึง ตัวเธอมีมูลค่าไหม
    'We've got Evangeline, I mean, what's her value? '
  • น.ส. เรารู้ว่าไม่มีอะไรของค่า สิ่งมีชีวิตเหล่านี้
    We know nothing of these creatures' values.
  • ผมตั้งราคาชีวิตผมไว้ สูงกว่า 3,000 ดอลลาร์นะ สารวัตร
    I value my neck a lot more than $3,000, Chief.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำนาม
  • relative darkness or lightness of a color; "I establish the colors and principal values by organizing the painting into three values--dark, medium...and light"-Joe Hing Lowe

  • the quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable; "the Shakespearean Shylock is of dubious value in the modern world"

  • a numerical quantity measured or assigned or computed; "the value assigned was 16 milliseconds"

  • an ideal accepted by some individual or group; "he has old-fashioned values"

  • the amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else; "he tried to estimate the value of the produce at normal prices"
    ชื่อพ้อง: economic value,

  • (music) the relative duration of a musical note
    ชื่อพ้อง: time value, note value,

    • คำกริยา
  • estimate the value of; "How would you rate his chances to become President?"; "Gold was rated highly among the Romans"
    ชื่อพ้อง: rate,

  • evaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of; "I will have the family jewels appraised by a professional"; "access all the factors when taking a risk"
    ชื่อพ้อง: measure, evaluate, valuate, assess, appraise,

  • regard highly; think much of; "I respect his judgement"; "We prize his creativity"
    ชื่อพ้อง: respect, esteem, prize, prise,

  • fix or determine the value of; assign a value to; "value the jewelry and art work in the estate"

  • hold dear; "I prize these old photographs"
    ชื่อพ้อง: prize, treasure, appreciate,