weak แปลว่า

• มีเพียงพวกอ่อนแอที่แสวงหาการต่อสู้ และความรุนแรง
  Only the weak believe that what they do in battle... is who they are as men.
• ตอนนี้คาลซิเฟอร์ อ่อนแอเกินกว่าจะปกป้องที่นี่ได้
  Calcifer's too weak right now to protect this place.
• การติดต่อกับคอนเนอร์ที่คุณแสดงน่ะ อ่อน อ่อนหัด
  That contact you faked with Connor-- weak, weak.
• การติดต่อกับคอนเนอร์ที่คุณแสดงน่ะ อ่อน อ่อนหัด
  That contact you faked with Connor-- weak, weak.
• ก็ทำร้ายคุณ ความรู้สึกออ่อนแอ ทำให้เกิดสิ่งนี้
  Isolating yourself, feing weak, that's what caused this.
• เป็นเหล้ารัม เมื่อวานนี้ มันกลายเป็นน้ำชาไปทีแล้ว
  Turn it to rum. Actually managed a weak tea yesterday, before
• ชีพจรอ่อน แต่อัตรการเต้นของ หัวใจ--ความดันอยู่ที่ 70/30
  Weak pulse, but tachycardic-- BP is 70/30.
• รัสแชล ฉันรู้อาทิตย์ก่อนแล้ว แค่บอกฉันว่าแกบอกมัน
  Russell, I know how weak you are, so just tell me what you told him.
• แต่คนที่อ่อนแอ คนอย่างผม เราได้ครองโลกใบนี้ซะแล้ว
  But the weak people, the people like me... we have inherited the Earth.
• ก็วงนั้นไง ที่พวกนายแต่งตัวให้ดูเท่อ่ะ... อ๋า.. รูปนั้น!
  My body was weak..