ทีละนิด อังกฤษ

• ทีละนิด ทีละนิด มันลงมือทำให้พวกเราหลงลืมพระองค์ แต่มันเอาเธอไปไม่ได้!
  Bit by bit, he turns our eyes away from God, but he can't have her!
• ทีละนิด ทีละนิด มันลงมือทำให้พวกเราหลงลืมพระองค์ แต่มันเอาเธอไปไม่ได้!
  Bit by bit, he turns our eyes away from God, but he can't have her!
• มันเอาพลังของฉันไปทีละนิด ๆ
  It took every ounce of power I had.
• เลื่อนขั้นทีละนิดงั้นเหรอ?
  Morgan, a few steps?
• ไปทางนั้น ขึ้น ขึ้นทีละนิด
  Go like that. Up, up a little.
• ปล่อยสายการประมงและเหยื่อเข้าด้วยกัน ถังสามารถควบคุมการตกเหยื่อได้ทีละนิด
  dropping the fishing line & baits together. The hopper could be controlled to dropping the baits bit by bit
• มันเข้ามาในหัวทีละนิดค่ะ
  It comes in bits and pieces.
• มันค่อยๆ เกิดขึ้นทีละนิด
  It just sort of grows on you.
• เราค่อยๆเริ่มกินทีละนิด..
  What do you want a gun for?
• เราค่อยๆเริ่มกินทีละนิด..
  What do you want a gun for?