ที่ไหนได้ อังกฤษ

• ฉันไม่คิดว่าคุณ จะไปที่ไหนได้ คุณโจนส์
  I don't think you're going anywhere, Mr. Jones.
• งั้น คุณพอรู้ไหมว่าผมพอจะพักที่ไหนได้
  Well, you have any ideas where we could stay?
• มึงบอกได้มั้ยว่ากูจะไปหา ที่ไหนได้อีก
  This is where I spend my days.
• แต่ฉันนึกไม่ออกว่ามันจะอยู่ที่ไหนได้
  'Cause I don't know where else it can be.
• ฉันไม่เคยทำงานที่ไหนได้เกิน 4 เดือนเลย
  He's right. I never manage to hold a job more than four months.
• มีเวลาเที่ยวตูริน 1 วัน ไปที่ไหนได้บ้าง?
  TORINO ITINERARY : WHAT TO DO IN ONE DAY
• เขาจะไปที่ไหนได้ ในเวลาค่ำมืดขนาดนี้?
  Where would he go at this time of night?
• กอสซิปเกิลบอกว่าฉันอยู่ที่ปารีส แล้วเค้าจะไปอยู่ที่ไหนได้อีก
  Gossip Girl said I was in Paris. Where else would he be?
• แต่ที่ไหนได้ เขากลับอยู่เย็นเป็นสุข"
  But they are in peace.
• พวกเขาคงคิดได้ว่าให้พวกเราทำลายกันเองแต่ที่ไหนได้ เราเก่งขึ้น
  They figured we would just destroy ourselves,but instead we've thrived.