เป็นเรื่องยาก อังกฤษ

• ฉันเข้าใจ. มันจะต้องเป็นเรื่องยาก ที่เห็นเธอเช่นนี้
  It must be difficult seeing her like this.
• มันเป็นเรื่องยาก แต่อย่างน้อย มันเป็นความจริง
  It was hard, but at least it was the truth.
• เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่ามันผ่านมาได้ปีหนึ่งแล้ว
  It was hard to believe it was only last year
• ผมหมายถึงนี้เป็นเรื่องยากสำหรับเราเกินไปคุณรู้ว่า
  I mean, this is hard for us too, you know.
• การเชื่อใจเป็นเรื่องยาก หากปราศจากการพิสูจน์
  Trust is difficult without proof.
• เพราะมันเป็นเรื่องยากสำหรับเขา มากกว่าสำหรับเธออีก
  This is gonna be a lot harder for him than it is for you.
• มันเป็นเรื่องยากที่ลูก ๆ ของฉันจะกินผลไม้และผัก ( ... )
  It was always difficult to get my kids to eat fruit and vegetables. (…)
• ร่างกายจะกลายเป็นเรื่องยากที่จะควบคุมอุณหภูมิ;
  the body becomes more difficult to control the temperature;
• มันอาจเป็นเรื่องยากที่จะเดินทางไปกับเด็กเล็ก ๆ
  It can be tough to travel with small children.
• การรักษาที่สมบูรณ์ในครั้งเดียวนั้นเป็นเรื่องยาก
  Complete cure in one time is difficult