แถวๆ อังกฤษ

• ให้ตายสิ ดูเหมือนมีแต่คำถาม น่าลำบากใจอยู่แถวๆ นี้
  Jesus, it's like the Spanish Inquisition around here.
• ไม่รู้สิ ฉันอาจจะอยู่แถวๆเมืองนี้อีกไม่กี่วัน
  I don't know. I might stay around town for a few days.
• คุณ ลูมิส เราจะพาคุณไปหาสามีคุณ เขาอยู่แถวๆ นี้
  Mrs. Loomis, we're gonna take you to your husband. He's around the corner.
• แดริล: เฮ้ ถ้าเมิร์ลอยู่แถวๆ นี้ ฉันต้องไปเจอเขา
  Hey, if Merle's around, I need to see him.
• ขึ้นไปห้องใต้หลังคากัน, เขารู้ว่าพวกเธออยู่แถวๆนี้
  Up in the attic like he knew his way around?
• เธออยากให้พวกเราไปหาเธอที่โกดังเก็บของแถวๆ ฮอลลิส
  She wants us to meet her at that storage place near hollis.
• สามีคุณทำงานอยู่แถวๆแผงไฟฟ้าในร้านของคุณแล้ว แล้ว
  Your husband was working on an electrical panel at his restaurant... uh-Huh.
• ถ้าเป็นอย่างที่เทเลอร์บอก ฝูงหมาป่าจะอยู่แถวๆนั้น
  If Tyler's right, that's where the pack'll be.
• ผมหมายถึง แถวๆนี้มันเริ่มมีเรื่องแย่ๆเกิดขึ้นแล้ว
  I mean, it's going to get ugly around here.
• ผมคลาดจากพวกเค้าแถวๆนี้แหละ ว่าแต่คุณมีแผนอะไรไหม
  I lost them around here, do you have any hint?