แปลกใจ อังกฤษ

• เจออะไรแล้วจะแปลกใจ แอบอยู่หลังอาหารค้างคืนน่ะ
  You'd be surprised what pops up behind moldy leftovers.
• อีกครั้งที่ทุกคนต้องแปลกใจ ว่าใครคือฮีโร่คนนี้
  But once again, law enforcement is baffled, leaving everyone to wonder, who is this mysterious hero?
• คดีถูกกลบหายไป ไม่แปลกใจเลยที่หล่อนไม่ไว้ใจเรา
  Case disappears. No wonder she doesn't trust us.
• จัสตินไม่รู้หรอกว่าฉันทำอะไร นั่นผมก็ไม่แปลกใจ
  Justin doesn't know what I do. That doesn't surprise me.
• ไม่แปลกใจเลย ในตอนนั้นที่คุณรู้เรื่องม้าดีนะคะ
  No wonder I saw so many good horses just now
• ไม่แปลกใจ ที่นายไม่เคยเข้าถึงแก่นของ เจอรี่ ลีวิส
  No wonder you never got the point of Jerry Lewis.
• เต้าจะเห็นจดหมายและแปลกใจกับคำว่าผลตรวจดีเอ็นเอ
  He'll see the mail and be surprised at the words 'DNA Test Results'.
• ฉันแปลกใจที่เธอทำเป็นไม่รู้ว่ามันเกิดอะไรขึ้น
  I expressed an interest in your relationship.
• บางอาจจะไม่มีใครอยากให้เธอรู้สึกไม่แปลกใจมั๊ง?
  Maybe nobody wants to ruin the surprise.
• ผมแปลกใจจริงๆว่าทำไม พวกคุณถึงรอดมาได้นานขนาดนี้
  It's a wonder you people have survived this long.