ไล่ล่า อังกฤษ

• มันก็รู้สึกตื่นเต้นดี ที่ได้ไล่ล่า ใช่ไหมล่ะ?
  It's the thrill of the chase, right?
• เขาบอกฉัน ปีศาจนั่น ที่มาจากควันมันไล่ล่าเขา
  He was telling me that there's this spirit made of smoke that's hunting him down.
• มีการวิ่งไล่ล่ากัน ฝั่งด้านโน้น พวกเราต้องรอ
  You saved them, Sydney. You saved them.
• คุณจะไล่ล่าเด็กคนแล้วคนเล่า จนกว่าคุณจะถูกทำให้หยุด
  You will go after another child and another child, until you are stopped.
• ฉันบอกแล้ว่ามันอยู่ในน้ำนั่น และมันคอยไล่ล่าเราด้วย
  I mean, there's an animal out there and it's... it's hunting us.
• ไม่ว่าริดดิคอยู่ที่ไหน เจ้าต้องไล่ล่าฆ่ามันให้จงได้
  One of the best. Wherever Riddick has gone... you lens him out and cleanse him.
• เจฟฟ คุณบอกเราได้มั้ยว่า เริ่มไล่ล่ากันตั้งแต่ตอนไหน
  Jeff, can you tell us where the chase started?
• ดี ข้าไม่ต้องการเวทมนตร์ ข้าจะตามไล่ล่ามันเพียงลำพัง
  Well, I don't need magic. I'll go after him alone.
• ไปบอกโร๊ด ออกไล่ล่าไอ้บ้าคลั่งนี่เดี๋ยวนี้ /
  Tell Rhodes, find this lunatic right now
• มันเป็นหนังตำรวจไล่ล่า ลองคิดสิ โรนิน บูลลิท
  It's a real police chase. Honestly, just think. Ronin, Bullitt.