dear แปลว่า

• อย่าห่วง พาสปาร์ตูเป็นนักรบที่รู้วิธีเอาตัวรอด
  Don't fret, my dear.
• เสียงมนุษย์กลืนกินมนุษย์ด้วยกันเองไงล่ะ ที่รัก
  It's man devouring man, my dear
• มีแค่เจ้าคนเดียวที่บ้าบิ่นออกมาในขณะที่มีพายุนะ
  The only one crazy enough to be out in this storm is you, dear.
• ใช่ "ถึงแม่ หนูเข้าไปในป่าเพื่อจับฆาตรกร" สวัสดีค่ะ?
  Yeah. "dear mommy, I went to the woods to trap a killer." ( owl hooting ) Hello?
• วิคตอเรีย ที่รัก ทั้งหมดที่ผมทำ คือรายงานความจริง
  Victoria, dear, all I did was report the truth.
• เมื่อเช้านี้ เขาทิ้งจดหมาย ถึงแดนนี่ ไว้บนโต๊ะฉัน
  He left a dear Danny" note on my desk this morning.
• "ถึง โรซาลี่ ไม่รู้ว่า คุณจะได้รับจดหมายฉบับนี้ไหม
  "Dear R, don't know if you're ever going to get this,
• โธ่ ที่รัก /แบรนด์ไฮเอนด์จับจ้องที่นั่นทั้งนั้น
  Hmm. No, my dear, high-end has fallen on hard times.
• แม่หญิงของข้า หาก ข้าทำให้ท่านไม่พอใจ ข้าขออภัย
  My dear lady, if I have offended you, I apologize.
• โอ เด็กโง่ เจ้าแยกระหว่างข้า กับแม่เจ้าไม่ออกรึ?
  Oh, dear, can't you even tell me from your own mother?