นี่คงเป็นวันแห่งทางอ้อมน่ะ อาจารย์ This has been a day for detours, Master.
ก็เพราะ ฉันได้คุย กับเบลค เฟลส์แล้ว Anyhow, the reason why I detoured down here is because I had a conversation with Blake Phelps.
ฉันอยากจะทำให้ อะไรๆเร็วขึ้นหน่อย Yeah, I just need to make a quick detour first.
ไม่เป็นไรหรอกไซรัส แค่ไกลนิดหน่อย It's okay, Cyrus. This is just a detour.
เราให้ทุกคันอ้อมไปใช้ ทางหมายเลข 18 We're detouring everyone to the 18.
โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้อ้อมไปทางหลวงหมายเลข 18 ฯลฯ ในช่วงเวลาปิด Please be sure to detour to the National Highway No. 18 etc during the time zone closed.
ความรู้สึกของนายอาจเปลี่ยนแปลงไป Your warm and fuzzy detour feelings to.
ในวันที่มีการปิดคืนป้ายทางอ้อมจะถูกติดตั้งที่สี่แยกหลักของทางอ้อม On the day of the night closure, a detour sign will be installed at the main intersection of the detour.
ในวันที่มีการปิดคืนป้ายทางอ้อมจะถูกติดตั้งที่สี่แยกหลักของทางอ้อม On the day of the night closure, a detour sign will be installed at the main intersection of the detour.
เราจำเป็นต้องหยุดและเติมน้ำมัน Little detour, folks. We're gonna have to stop and get some gas.