excuse แปลว่า

• ถ้าคุณหมดธุระแล้ว งั้นก็เชิญ มันเป็นเรื่องสำคัญ
  If you're done talking, please excuse us.
• เพราะงั้น ก็ขอทางด้วย ฉันจะเรียกหน่วยจิตเวชอีกที
  So if you'll excuse me, I'll page psych again.
• แค่พ่อห่วยๆ อีกคน ที่มีแต่ข้อแก้ตัวเต็มไปหมดสินะ
  Just another deadbeat dad with a bunch of excuses, right?
• ยกโทษให้ฉันด้วยน่ะ ถ้าฉันออกจะตื่นเต้นๆ อยู่บ้าง
  You'll excuse me if I'm a little bit excited.
• หลังจากฉันไปถึงสุดขอบโลก โดยปราศจากข้อแก้ตัวใด ๆ
  After I reach the end of the world without finding a single excuse for myself
• รอขอโทษนะ มันคือความจริง ที่คุณได้รับในสถานบำบัด?
  Wait, excuse me. - Is it true you've been in rehab?
• ขอโทษนะ ถ้ายังพอมีเหลือๆ ห่อฝากหมาที่บ้านฉันทีนะ
  Excuse me, if there's some left, could you doggy-bag it for me?
• ขอโทษครับ คุณลิลลี่ ผมมีจดหมายส่งมาจากทนายของคุณ
  Excuse me, miss Lily. I have delivery from your attorney.
• เอ่อ แม่ต้องขอตัวก่อน แม่จะไปลองรองเท้าคู่ใหม่นะ
  I'm going to excuse myself and go try on my new shoes.
• ขอโทษน่ะค่ะ ชั้นมาหาเด็กนักเรียนที่ชื่อ ฮานจุนซู
  Excuse me. I'm looking for a student named Han Joon-Soo.