lose แปลว่า

• มันระบุว่าสาธารณรัฐ ได้สูญเสียขวัญกำลังใจไปแล้ว
  It says the Republic has lost its morale.
• เราต้องช่วยแม่นะ ไม่งั้นเธอก็ไม่ได้กินข้าวน่ะสิ
  We must help mom, or she'll lose the appetite
• เจ้าไม่สามารถที่จะฆ่าปีศาจได้ เจ้าสูญซึ่งศรัทธา
  You can't kill the devil, and you're losing faith
• ใช่ซิ มันสนุกขึ้นเรื่อย ๆ เขาจะยึดแฟลตแล้ว เมลวิน
  It keeps getting better and better. I'm losing my apartment, Melvin.
• ผมเพิ่งจะเสียพ่อไป ผมไม่ต้องการเสียใครไปอีกแล้ว
  I already lost my dad. I don't wanna lose anyone else.
• ผมเพิ่งจะเสียพ่อไป ผมไม่ต้องการเสียใครไปอีกแล้ว
  I already lost my dad. I don't wanna lose anyone else.
• ผมคิดว่าเราทิ้งมันไปเหอะ ผมว่ามันเริ่มจะตลกไปละ
  I think we can maybe lose that, 'cause I think it gets a little bit "jokey. "
• แต่ถ้าเขาตีพิมพ์เรื่องนี้ออกไป ผมได้มีหวังตกงาน
  But if she runs that story, I will lose this job.
• ทันของฉันกลับมาแล้ว และตอนนี้ถึงทีของฉันบ้างล่ะ
  Tan is back. I've got nothing to lose.
• คืนนี้ฉันต้องเสียเขาทั้งสองคนเหรอ เสียทั้งสองคน
  Did I lose them? I lost them both.