loud แปลว่า

• เปิดหน้าต่างหรือซันรูฟในขณะขับขี่เสียงลมจะดัง
  Open the window / sunroof during driving, the windy noise is loud
• ไม่ตะโกนหรือส่งเสียงดัง ที่จะเป็นการรบกวรผู้อื่น
  Not shouting or making too loud noise that could disturb others
• ไมโครโฟนดังและชัดเจน คู่สนทนาได้ยินคุณสมบูรณ์แบบ
  The microphone is loud and clear. The interlocutor hears you perfectly.
• เป็นวันที่หนักเลยล่ะ /ฉันต้องคำรามเสียงดังเป็นพิเศษ
  It's seniours day, you know. I have to roar extra loud.
• ส่วนที่เหลือหายไปในเสียง หัวเราะและเสียงปรบมือดัง ๆ
  "Rest lost in loud laughter and applause."
• คุณย่าสัญญากับหนู ว่าแม่จะหายดี ถ้าหนูไม่ทำเสียงดัง
  Grandma promised me that you would get better if I'm not too loud.
• มันคงสายไปที่ผมจะบอกว่า ผมไม่ควรพูดมันออกไปเลย งั้น..
  It later transpired that I'd said none of this out loud. So, in fact
• จากนั้นได้รับพวกเขาร้องไห้ ออกมาดัง ๆ ถูกต้อง?
  Then get them, for crying out loud. Right?
• มีแต่ท่านคนเดียวที่กล้าพูดออกมาดังๆในตอนนี้
  There is only you who dare to say it out loud now.
• อ่านออกมาดัง ๆ (คุณเคยได้ยินคนนี้มาสองสามครั้งแล้ว)
  Reading out loud. (you’ve heard this one a couple times already)