personal แปลว่า

• จะเป็นไรมั้ย, คือผมมีเรื่องอื่นต้องจัดการอีกน่ะ
  If it's okay with you, I have some personal stuff to take care of.
• มีเพียงของใช้ส่วนตัว ที่พวกเขาพกติดตัวอยู่ด้วย--
  A personal possession they're carrying at the time--
• มันเป็นเรื่องส่วนตัวเท่าที่จะเป็นได้ สำหรับฉัน
  That's as personal as it gets for me.
• ความสัมพันธ์ระหว่างเรามากเกิน กว่าที่ควรจะเป็น
  Our relationship is more personal than it should be.
• เราโดนตัดในขณะที่เรา จัดการปัญหาส่วนตัวเนี่ยนะ?
  We get cut slack while we deal with personal issues?
• อย่าว่ายังงั้นยังงี้เลย แต่คุณไม่ใช่สเป็คเอมี่
  It's nothing personal, but I don't think that you're Amy's type.
• อาสาสมัครปกป้องดินแดน ทำหน้าที่เป็นตำรวจกันเอง
  Volunteer border patrols do a lot of personal policing down there.
• เราเชื่อว่าภรรยาเขาผมบลอนด์ อายุประมาณสี่สิบปี
  RECENTLY SUFFERED A PERSONAL TRAUMA IN HIS LIFE.
• สวัสดีตอนบ่าย รีด โคลแมน ทนายความส่วนตัวของดับลิน
  Good afternoon. Reid Colman. I'm Mr. Dublin's personal lawyer.
• โดยส่วนตัวนะ ฉันคิดว่าNวีดีโอพวกนั้น หลอนมากเลยอะ
  On a personal note, that shit was fucked up.